En:Teacher:lettretype
Un article de DocCyberfolio, l'encyclopéde libre.
| Help Teacher
+/- (http://www.cyberfolio.org/doc/index.php?title=Mod%C3%A8le:Menu_Teacher&action=edit)
|
|
Build Evaluate
Communicate
Manage
Cyberpro
Upload
|
À traduire : Exemple d'une lettre typique que vous pouvez faire parvenir aus parents dans le but de leur demander la permission d'utiliser le Cyberfolio. Prière de la modifier selon votre convenance. --
Date :
Object : Cyberfolio CSCV
Chers parents,
La présente est pour vous demander la permission d'utiliser un portfolio multimédia Internet pour votre enfant.
Ce projet unique et très novateur de notre commission scolaire est subventionné par le Ministère de l'Éducation du Québec. Comme vous le savez peut-être, le portfolio est un outil privilégié par l'actuelle réforme au regard de l'évaluation authentique (c'est à dire en cours d'apprentissage, dans un contexte signifiant pour l'enfant.)
Ce portfolio est susceptible de contenir des photos, des images, des éléments sonores, des petits clips vidéos, et des fichiers (genre traitement de texte, fichiers de présentation, etc.), des commentaires, etc. Il pourra donc être une bonne occasion pour vous et votre enfant d'échanger sur les apprentissages vécus au cours de l'année.
Noter que l'accès est privé. Un enfant ne peut voir le portfolio d'un autre enfant. Noter aussi que la commission scolaire fait tout en son pouvoir pour garantir la sécurité du serveur Internet. Il faut cependant bien comprendre que, pas plus que la société Microsoft, la Maison Blanche ou la Nasa, nous ne pouvons garantir une protection totale contre un éventuel (quoique peu probable) acte de piraterie.
Si vous désirez avoir accès à ce service, nous vous demandons de bien signer la présente et de nous la retourner le plus rapidement possible. Pour avoir une idée d'un portfolio Internet, vous pouvez ouvrir celui de Marie-Éve à l'adresse suivante : http://www.gilles-jobin.org/portfolio/ . Notez que ce portfolio en est un du préscolaire et nous tenons à remercier les parents de Marie-Ève pour leur aimable permission de le rendre public.
Pour plus d'information, il ne faut pas hésiter à contacter les responsables du projet : Gilles G. Jobin, conseiller pédagogique et chargé du projet ou Nathalie Lehoux, conceptrice et développeur au 986-8511
Très cordialement,
La direction,
L'enseignante

